Русины борются за права нацменьшинств на Украине

В Европе все еще есть государство, которое проводит политику культурного этноцида в отношении национальных меньшинств. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

В Сирии, российский патруль забросали коктейлями Молотова, военные назвали это провокацией

Курдский портал Nuce Ciwan утверждал, что инцидент произошел после того, как турецкие военные использовали против местных жителей слезоточивый газ. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

По выдаче свидетельств о постоянном виде на жительство в Грузии лидируют граждане России

По данным на 31 декабря 2018 года, 20 811 иностранцам были предоставлены свидетельства о постоянном виде на жительство в Грузии, из них 8889 (44%) свидетельств выдано гражданам России....... Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Российская мафия осталась без вора в закона номер один

В преступном мире [России] больше нет четко выраженного главного лидера, более того — его появление не предвидится. Кроме того, возникли проблемы и со сбором средств во «всесоюзный общак» Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Грязь в большой политике

Никому не открою секрета, сказав, что большая политика - это очень грязное дело. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

"Фейсбук" говорит, что заблокировал 5,4 миллиарда фальшивых аккаунтов с начала года

В своем докладе о прозрачности, составляемом каждые два года, американский гигант социальных сетей объясняет, что он "улучшил свою способность обнаруживать и блокировать" создание "фальшивых или неправомерных" аккаунтов настолько, что предотвращает миллионы таких попыток каждый день. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

США готовят свою морскую пехоту к вторжению в РФ

Командование США кардинально меняет тактику и вооружение своих войск. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Вертолеты России и Pratt & Whitney Canada подписали контракт на авиасалоне в Дубае

«Поздравляем VR Technologies с запуском вертолета VRT500. Мы гордимся тем, что они выбрали двигатель PW207V. Мы с нетерпением ждем совместной работы, чтобы сделать эту инновационную платформу глобальным успехом», - сказал Энтони Росси, вице-президент по развитию бизнеса и коммерческим услугам компании...Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Россия потребовала выдать задержанного в Австрии бывшего чиновника Минкульта

Россия потребовала выдачи задержанного в Австрии бывшего чиновника Минкульта Бориса Мазо, который подозревается в хищении более 800 миллионов рублей. Об этом сообщает «Коммерсант». Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Греческие власти хотят выгнать с Афона русских монахов, которые обличают патриарха Варфоломея

Греческая полиция на Святой Горе Афон нанесла 1 ноября визит в русский скит (келлию), возглавляемый иеросхимонахом Рафаилом (Берестовым), с целью проверки наличия у его насельников законных оснований для пребывания на территории Греции, сообщает корреспондент Портала "Credo.Press" Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Меня затравили шовинисты — жалуется филолог, назвавший русский язык «убогим и клоачным»"

Филолог, профессор российской Высшей школы экономики Гасан Гусейнов получивший скандальную известность из-за своего высказывания со словами об «убогом и клоачном русском языке» заявил, что столкнулся с проявлениями шовинизма в свой адрес, пишет mixnews.lv. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

В аризонской пустыне, патрульный агент пограничного контроля выстрелом ранил гражданина России

«Субъект, в настоящее время, находится в больнице. Патрульный агент пограничного контроля серьёзных травм во время столкновения не получил» Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Два счетчика или Почему Минск считает, что уже заплатил за российские преференции

....Минск получает все эти преференции не просто так, а в рамках давней и комплексной сделки с Москвой, где белорусская сторона исправно выполняет свою часть обязательств. Эта сделка уходит корнями еще в середину 1990-х годов.... Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Вмешивалась ли Россия в каталонский конфликт два года назад?

В Испании расследуют возможное вмешательство РФ в события в Каталонии в октябре 2017 года, когда власти региона в нарушение закона провозгласили его независимость. Подробности - у DW. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

«Теперь я не знаю, кто я больше — бретонец или русский»

Французский доброволец, писатель, философ и снайпер интернациональной бригады «Пятнашка» Эруан Кастель (позывной — Алавата), которого уже можно считать близким другом нашего издания за несколько эксклюзивных интервью прямо с передовой, данных корреспонденту EADaily, в сентябре подорвался на мине во время выполнения...Переводика - Переводы зарубежных СМИ

50 ведер горячего вина для бухарского хана

С чего начинались контакты Руси и Центральной Азии, что такое шерть и почему Иван Грозный не пошел на Хиву Переводика - Переводы зарубежных СМИ

Венеция и проект барьера от наводнений МОИСЕЙ: история провала

Вместо стоимости в 1,6 миллиарда евро проект уже стоит 5,5 миллиардов; вместо того, чтобы быть введенным в эксплуатацию в 2011 году, он начнет работать, если все будет хорошо, в 2022 году. Переводика - Переводы зарубежных СМИ

следующая(Crtl →)